diff --git a/ZLMV/ZLMV.sql b/ZLMV/ZLMV.sql
index 6db16bfbc..5d3bc6fc4 100644
--- a/ZLMV/ZLMV.sql
+++ b/ZLMV/ZLMV.sql
@@ -31,7 +31,7 @@ SET DEFINE OFF
 CREATE OR REPLACE PACKAGE ZLMV
 AS
     
-    PROCEDURE inactivate_prs
+    PROCEDURE inactivate_prs;
 
     PROCEDURE anonimiseer_bezoeker;
 
@@ -512,11 +512,11 @@ BEGIN
 END;
 /
 
-CREATE OR REPLACE PROCEDURE zlmv_daily
+CREATE OR REPLACE PROCEDURE ZLMV_DAILY
 AS
 BEGIN
     -- inactiveren personen die 12 maanden niet hebben ingelogd
-    zlmv.inactivate_prs ();
+    -- zlmv.inactivate_prs ();  moet nu via de scim koppeling worden geregeld.
 
     -- anonimiseer bezoekers
     zlmv.anonimiseer_bezoeker ();