38 lines
3.0 KiB
Plaintext
38 lines
3.0 KiB
Plaintext
/*
|
|
* $Id$
|
|
* $Revision$
|
|
*
|
|
* All application field-hint-strings (application-help) that are provided by us (FCLT#60044)
|
|
* This script creates and syncs, leaving customer-overrules existing although these texts must not be overruled
|
|
*
|
|
* Texts are automatically used if format hint.<model.table>.<field.name> is used [format cf. APPL\SCF\scaffolding_edit.inc]
|
|
* of which the values are defined in [APPL\API2\model*.inc]
|
|
*
|
|
* Note: Languages other than NL and EN are provided and to be maintained in separate language files
|
|
* along with the normal translations
|
|
*
|
|
* Conventies (niet omdat het het beste is, maar om uniform te zijn), eerste opzet:
|
|
* - begint met een lidwoord (normale velden), 'Of' bij checkbox, ..
|
|
* - als een definitie van het veld
|
|
* - vooral zeggen wat het veld doet, waar je het terug ziet, zodat je de beste keuze kunt maken bij het invullen
|
|
* - als een zin, dus eindigt op een punt.
|
|
*
|
|
*/
|
|
|
|
#define xLCLMODULE LCLMODULE
|
|
#define LCLMODULE 'HLP'
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.name', 'Een korte tekst die in de keuzelijst wordt getoond als identificatie voor deze standaardtekst.', 'A short description that is presented to the user as identifier for this standard text.')
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.description', 'De standaardtekst die wordt geplakt. Na het plakken kan deze tekst nog specifiek worden aangepast, je kunt dus bv ... gebruiken op plekken waar een specifieke aanduiding moet komen.', 'The standard text that is presented. This text can be edited after it is selected, so you may use indications like ... for parts that need more detail after use.' )
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.issuediscipline', 'De vakgroep waarbij deze standaardtekst van toepassing is.', 'The discipline this standard text applies for' )
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.issuetype', 'De standaardmelding waarbij deze standaardtekst van toepassing is.', 'The issue type this standard text applies for' )
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forclose', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij het afsluiten van een melding of niet', 'Whether this standard text is offered at the closing of a call or not')
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forreject', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij het afwijzen van een melding of niet', 'Whether this standard text is offered at the rejection of a call or not')
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.fororder', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij het afsluiten van een opdracht of niet', 'Whether this standard text is offered at the closing of an order or not')
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forresponse', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij een reactie in een melding of niet', 'Whether this standard text is offered as a reaction of a call or not')
|
|
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forresorder', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij een reactie in een opdracht of niet', 'Whether this standard text is offered as a reaction of an order or not')
|
|
|
|
COMMIT;
|
|
#define LCLMODULE xLCLMODULE
|
|
|
|
REGISTERONCE('$Id$')
|