From 071f4700430bbcc6c16d522cbe6a1b2d59a6263e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Koen Reefman <koen.reefman@aareon.nl>
Date: Thu, 6 Nov 2025 14:39:40 +0000
Subject: [PATCH] FCLT#90519 Als nieuwsscope = 1 categorie, pas dan de titel
 aan naar de categorie-omschrijving

svn path=/Website/branches/v2025.3/; revision=70852
---
 APPL/FAC/fac_nieuws.asp | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/APPL/FAC/fac_nieuws.asp b/APPL/FAC/fac_nieuws.asp
index 03389cc4f6..8ffaddf66b 100644
--- a/APPL/FAC/fac_nieuws.asp
+++ b/APPL/FAC/fac_nieuws.asp
@@ -45,6 +45,7 @@ var showmore = getQParamInt("showmore", 0);
 var portal = getQParamInt("portal", 1);
 var widget = getQParamInt("asWidget", 0) == 1;
 var additionalNews = 0;
+var newsTitle = L("lcl_mynews");
 
 var canEdit = !!user.has("WEB_MSGBOF");
 var msg_rights = msg.func_enabled(-1);
@@ -360,6 +361,9 @@ sqln = "SELECT * FROM (" + sqln + ")"
         var nieuwsdatum = toDateString(oRs("fac_nieuws_van").Value, true, true);
         var detail_html_arr = [];
         if (oRs("fac_nieuws_groep_omschrijving").Value) {
+            if (nieuwsgroep_key > 0) {
+                newsTitle = safe.html(oRs("fac_nieuws_groep_omschrijving").Value);
+            }
             detail_html_arr.push('<span' + (useCarousel ? ' class="details" data-groep-key="' + nieuws_groep_key + '"' : '') +'>' + safe.html(oRs("fac_nieuws_groep_omschrijving").Value) + '</span>');
         }
         if (nieuwsdatum != "") {
@@ -528,7 +532,7 @@ sqln = "SELECT * FROM (" + sqln + ")"
         <header class="d-flex justify-content-between align-items-center">
             <div class="d-flex align-items-center gap-3">
 <%  if (i > 0 || hasAddButton) { %>
-            <h1><%=safe.html(L("lcl_mynews"))%></h1>
+            <h1><%=safe.html(newsTitle)%></h1>
 <%  }
     Response.Write('</div><div class="d-flex align-items-center gap-3">');
     if (useCarousel) {