diff --git a/APPL/FAC/fac_menu.inc b/APPL/FAC/fac_menu.inc
index e265c20cfd..260f005240 100644
--- a/APPL/FAC/fac_menu.inc
+++ b/APPL/FAC/fac_menu.inc
@@ -267,9 +267,9 @@ function generatePortalmenu(koppen)
              + " SELECT fac_menu_key"
              + "      , " + lcl.xsql2('COALESCE (fac_menu_altlabel, fac_menuitems_label)', 'FAC_MENU_ALTLABEL', 'fac_menu_key') + " label"
              + "      , to_char(null) exploded "
-             + "      , COALESCE (fac_menu_alturl, fac_menuitems_url) "
+             + "      , REPLACE(REPLACE(COALESCE (fac_menu_alturl, fac_menuitems_url) "
              + "        || CASE WHEN m.ins_discipline_key IS NOT NULL THEN '&dis_key='|| m.ins_discipline_key END "
-             + "        || CASE WHEN m.ins_srtdiscipline_key IS NOT NULL THEN '&srtdisc='|| m.ins_srtdiscipline_key END "
+             + "        || CASE WHEN m.ins_srtdiscipline_key IS NOT NULL THEN '&srtdisc='|| m.ins_srtdiscipline_key END, '{0}', m.ins_srtdiscipline_key), '{1}', m.ins_discipline_key) "
              + "        url "
              + "      , fac_menu_filter  filter"
              + selectImage
@@ -336,7 +336,7 @@ function generatePortalmenu(koppen)
              + "        END || "
              +          lcl.xsql('d.ins_discipline_omschrijving', 'd.ins_discipline_key')
              + "        exploded "
-             + "      , COALESCE (fac_menu_alturl, fac_menuitems_url) || '&dis_key='|| d.ins_discipline_key url "
+             + "      , REPLACE(COALESCE (fac_menu_alturl, fac_menuitems_url) || '&dis_key='|| d.ins_discipline_key, '{1}', d.ins_discipline_key) url "
              + "      , fac_menu_filter  filter"
              + "      , COALESCE (fac_menu_image, fac_menuitems_image) image"
              + "      , COALESCE (fac_menu_altgroep, fac_menuitems_groep)groep"