diff --git a/APPL/PRS/prs_edit_perslid.asp b/APPL/PRS/prs_edit_perslid.asp index c1709f595d..2b3b39974c 100644 --- a/APPL/PRS/prs_edit_perslid.asp +++ b/APPL/PRS/prs_edit_perslid.asp @@ -249,7 +249,7 @@ if (prs_key > 0) // Fotoblokje alleen bij bestaande records +" " +""); } - manRWFIELD("prs_naam", "fld", L("lcl_prs_person_name"), prs_naam, {required: true, maxlength: 60}); + manRWFIELD("prs_naam", "fld", L("lcl_prs_person_achternaam"), prs_naam, {required: true, maxlength: 60}); var sql = "SELECT 0, "+safe.quoted_sql(L("lcl_prs_person_geslachtV"))+" FROM DUAL UNION ALL" + " SELECT 1, "+safe.quoted_sql(L("lcl_prs_person_geslachtM"))+" FROM DUAL UNION ALL" + " SELECT 9, "+safe.quoted_sql(L("lcl_prs_person_geslachtX"))+" FROM DUAL"; diff --git a/APPL/PRS/prs_show_perslid.asp b/APPL/PRS/prs_show_perslid.asp index a5f0383bee..e6462f8e91 100644 --- a/APPL/PRS/prs_show_perslid.asp +++ b/APPL/PRS/prs_show_perslid.asp @@ -344,7 +344,7 @@ if (res_authparams) <% BLOCK_START("prsPerslid", L("lcl_prs_basisblok"), {icon: "fa-id-card-alt"}); Response.write("" + safe.htmlattr(L("fac_profiel")) + " " + safe.htmlattr(L("lcl_photos")) + ""); - ROFIELDTR("fld", L("lcl_prs_person_name"), prs_naam); + ROFIELDTR("fld", L("lcl_prs_person_achternaam"), prs_naam); ROFIELDTR("fld", L("lcl_prs_person_geslacht"), { 0: L("lcl_prs_person_geslachtV"), 1: L("lcl_prs_person_geslachtM"), 9: L("lcl_prs_person_geslachtX") }[prs_geslacht] , {suppressEmpty: true}); ROFIELDTR("fld", L("lcl_prs_person_tussen"), prs_tussen, {suppressEmpty: true}); ROFIELDTR("fld", L("lcl_prs_person_voorletters"), prs_vltr, {suppressEmpty: true});