diff --git a/APPL/INS/ins_inspect_save.asp b/APPL/INS/ins_inspect_save.asp
index 2a1c407352..6d7525aa6b 100644
--- a/APPL/INS/ins_inspect_save.asp
+++ b/APPL/INS/ins_inspect_save.asp
@@ -480,8 +480,7 @@ else if (savemode == "C")
         var firstone = true;
         while ((respijt && plandatum <= deelsrtcontrole_datum_trunc) || (!respijt && nextdate_trunc <= deelsrtcontrole_datum_trunc))
         {
-          var fields =  [ { dbs: "ins_deelsrtcontrole_opmerking", typ: "varchar",  frm: "opmerk",                  track: L("lcl_remark"),       len: 2000 },
-                          { dbs: "prs_perslid_key",               typ: "key",      val: user_key,                  track: L("lcl_name"),         foreign: "prs_perslid" },
+          var fields =  [ { dbs: "prs_perslid_key",               typ: "key",      val: user_key,                  track: L("lcl_name"),         foreign: "prs_perslid" },
                           { dbs: "ins_deelsrtcontrole_datum",     typ: "datetime", val: deelsrtcontrole_datum,     track: L("lcl_ins_controle_datum") }, // De controledatum met tijd opslaan.
                           { dbs: "ins_deelsrtcontrole_datum_org", typ: "datetime", val: nextdate } // De orginele controledatum met tijd opslaan. Kan al gevuld zijn met dezelfde waarde.
                         ];
@@ -542,8 +541,9 @@ else if (savemode == "C")
             nextdate_trunc = new Date(nextdate.midnight());
         }
         if (!firstone)
-        { // De controlemode van de laatste inspectie nog even op de aangegeven waarde zetten (i.p.v. niet succes waarde).
-          var fields =  [ { dbs: "ins_controlemode_key",          typ: "key",      frm: "sel_controlemode", track: L("lcl_ins_controle_mode"), foreign: "ins_controlemode" } ];
+        { // De controlemode en de opmerking van de laatste inspectie nog even op de aangegeven waarde zetten (i.p.v. niet succes waarde (controlemode) en lege waarde (opmerking)).
+          var fields =  [ { dbs: "ins_controlemode_key",          typ: "key",      frm: "sel_controlemode", track: L("lcl_ins_controle_mode"), foreign: "ins_controlemode" },
+                          { dbs: "ins_deelsrtcontrole_opmerking", typ: "varchar",  frm: "opmerk",           track: L("lcl_remark"),            len: 2000 } ];
           var insUpd = buildTrackingUpdate("ins_deelsrtcontrole", " ins_deelsrtcontrole_key = " + result.deelsrtcontrole_key, fields);
           var err = Oracle.Execute(insUpd.sql, true);
         }