diff --git a/CUST/AAIT/xsl/cust.xsl b/CUST/AAIT/xsl/cust.xsl
index 6a8cb77e92..90e231d8d4 100644
--- a/CUST/AAIT/xsl/cust.xsl
+++ b/CUST/AAIT/xsl/cust.xsl
@@ -297,6 +297,27 @@
     </table>
   </xsl:template>  
 
+	<xsl:template name="string-replace-all">
+		<xsl:param name="text"/>
+		<xsl:param name="replace"/>
+		<xsl:param name="by"/>
+		<xsl:choose>
+			<xsl:when test="contains($text, $replace)">
+				<xsl:value-of select="substring-before($text,$replace)"/>
+				<xsl:value-of select="$by"/>
+				<xsl:call-template name="string-replace-all">
+					<xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$replace)"/>
+					<xsl:with-param name="replace" select="$replace"/>
+					<xsl:with-param name="by" select="$by"/>
+				</xsl:call-template>
+			</xsl:when>
+			<xsl:otherwise>
+				<xsl:value-of select="$text"/>
+			</xsl:otherwise>
+		</xsl:choose>
+	</xsl:template>
+
+
 	<xsl:template match="rapport" mode="cust">
 		<xsl:if test="@view='aait_v_rap_infobord' or @view='AAIT_V_RAP_INFOBORD'">
 			<html>
@@ -895,4 +916,4 @@ function startAutoRefreshTim() {
 			</html>
 		</xsl:if>
 	</xsl:template>
-</xsl:stylesheet><!-- Stylesheet edited using Stylus Studio - (c) 2004-2007. Progress Software Corporation. All rights reserved. -->
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet><!-- Stylesheet edited using Stylus Studio - (c) 2004-2007. Progress Software Corporation. All rights reserved. --><!-- Stylesheet edited using Stylus Studio - (c) 2004-2007. Progress Software Corporation. All rights reserved. -->
\ No newline at end of file
