diff --git a/APPL/API/shorturl.asp b/APPL/API/shorturl.asp
index 6c88dccbcf..364f5e61b4 100644
--- a/APPL/API/shorturl.asp
+++ b/APPL/API/shorturl.asp
@@ -39,7 +39,7 @@ __Log("== Entering shorturl.asp ==");
         'faq':          { gui: 'appl/fac/fac_faq.asp?faq_key='                  },
         'locatie':      { gui: 'appl/alg/alg_locatie.asp?key='                  },
         'melding':      { gui: 'appl/mld/mld_melding.asp?mld_key=',             mob: 'appl/pda/melding.asp?mld_key=' },
-        'message':      { gui: 'appl/msg/msg_message.asp?message_key='          },
+        'message':      { gui: 'appl/msg/msg_message.asp?message_key=',         mob: 'appl/pda/message.asp?msg_key=' },
         'opdracht':     { gui: 'appl/mld/mld_opdr.asp?opdr_key=',
                           mob: 'appl/pda/order.asp?opdr_key=',
                           lckgui: 'appl/mld/mld_opdr_actions.asp?opdr_key=',