Nog enkele missende LCL's voor DB31c

svn path=/Database/trunk/; revision=34104
This commit is contained in:
Jos Groot Lipman
2017-06-01 12:48:37 +00:00
parent 0a3917063a
commit 10cb02ee7e

View File

@@ -2195,6 +2195,7 @@ FAC_LCL('lcl_bes_ord_geannuleerd', 'Geannuleerd', 'Cancelled', 'Abbestellt', 'An
FAC_LCL('lcl_bes_punchout', '(extern)', '(external)', '(extern)', '(externe)')
FAC_LCL('lcl_bes_punchout_active', 'Voor het bestellen uit deze catalogus wordt u in een ander scherm geleid naar de webshop van de leverancier.'||CHR(10)||'Vul daar uw winkelwagen en rond daar uw bestelling af.'||CHR(10)||CHR(10)||'Dit tabblad mag u sluiten.', 'You are directed to the web shop of the supplier.'||CHR(10)||'Finish your purchase order in the other window.'||CHR(10)||'This tab can be closed.', 'F<>r das Bestellen aus diesem Katalog werden Sie zum Webshop des Lieferanten weitergeleitet.'||CHR(10)||'Dort f<>llen Sie bitte Ihnen Einkaufswagen und wickeln Sie Ihre Bestellung ab.'||CHR(10)||CHR(10)||'Diese Registerkarte d<>rfen Sie schlie<69>en.', 'Pour commander de ce catalogue, vous serez dirig<69> vers un autre <20>cran <20> la boutique du fournisseur.'||CHR(10)||'Remplissez votre panier et finalisez votre commande.'||CHR(10)||CHR(10)||'Vous pouvez fermer cet onglet.')
FAC_LCL('lcl_bes_order_for', 'Bestelling voor', 'Purchase order for', 'Bestellung f<>r', 'Commande pour')
FAC_LCL('lcl_bes_no_order_yet', 'Nog geen opdracht', 'No order yet', '@@', '@@')
FAC_LCL('lcl_bes_origineel', 'Wijziging van', 'Original', 'Original', 'Modifications')
FAC_LCL('lcl_bes_change', 'Mutatieverzoek! ', 'Change request!', 'Ver<65>nderung', 'Demande de modification! ')
FAC_LCL('lcl_bes_annuleer_request', 'Annuleer verzoek in {0}', 'Cancel request in {0}', 'Antrag abbrechen in {0}', 'Annuler demande dans {0}')
@@ -4033,8 +4034,8 @@ FAC_LCL('lcl_res_all_future', 'Toekomstige reserveringen kunnen alleen individue
FAC_LCL('lcl_res_future_res', 'Reservering start in de toekomst! Wilt u deze afmelden?', 'Future reservation! Are you sure you want to close it?', 'Reservierung beginnt in der Zukunft! M<>chten Sie diese abmelden?', 'R<>servation commence dans le futur! Voulez-vous vraiment terminer cette r<>servation?')
FAC_LCL('lcl_res_reservation', 'Reservering', 'Reservation', 'Reservierung', 'R<>servation')
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi1', 'Let op: er zijn ', 'Please note: ', 'Achtung: Es gibt ', 'Attention: il y a ')
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi1s', 'Let op: er is een ongeldige deelreservering in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst rechtsboven', 'Please note: a conflict exists in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflict by using the list box in the top-right-hand corner.', 'Achtung: Es gibt eine ung<6E>ltige Teilreservierung in dieser Reihe.'||CHR(10)||'Kontrollieren Sie diese mit die Auswahlliste rechts oben', 'Attention: il y a une sous-r<>servations invalide dans cette s<>rie.'||CHR(10)||'V<>rifiez cette, utilisant la liste <20> droite')
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi2', ' ongeldige deelreserveringen in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst rechtsboven', ' conflicts exist in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflicts using the list box in the top-right-hand corner.', ' ung<6E>ltige Teilreservierungen in dieser Reihe.'||CHR(10)||'Kontrollieren Sie diese mit die Auswahlliste rechts oben', ' sous-r<>servations invalides dans cette s<>rie.'||CHR(10)||'V<>rifiez ces, utilisant la liste <20> droite')
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi1s', 'Let op: er is een ongeldige deelreservering in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst linksboven', 'Please note: a conflict exists in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflict by using the list box in the top-left-hand corner.', 'Achtung: Es gibt eine ung<6E>ltige Teilreservierung in dieser Reihe.'||CHR(10)||'Kontrollieren Sie diese mit die Auswahlliste links oben', 'Attention: il y a une sous-r<>servations invalide dans cette s<>rie.'||CHR(10)||'V<>rifiez cette, utilisant la liste <20> gauche')
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi2', ' ongeldige deelreserveringen in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst linksboven', ' conflicts exist in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflicts using the list box in the top-left-hand corner.', ' ung<6E>ltige Teilreservierungen in dieser Reihe.'||CHR(10)||'Kontrollieren Sie diese mit die Auswahlliste links oben', ' sous-r<>servations invalides dans cette s<>rie.'||CHR(10)||'V<>rifiez ces, utilisant la liste <20> gauche')
FAC_LCL('lcl_res_fail_invalid_objcat', 'Let op: er zijn ongeldige voorzieningen bij deze reservering.'||CHR(10)||'Controleer deze onderin het scherm.', 'Please note: a conflict exists in the additional facilities part of this reservation.'||CHR(10)||'Check them below.', 'Achtung: Es gibt ung<6E>ltige Anlagen bei dieser Reservierung.'||CHR(10)||'Kontrollieren Sie diese unten im Fenster.', 'Attention: il y a des <20>quipements invalides dans cette r<>servation.'||CHR(10)||'V<>rifiez ces desous.')
FAC_LCL('lcl_res_cleanup_invalid_objcat', 'Let op: er zijn ongeldige voorzieningen bij deze reservering.'||CHR(10)||'Deze automatisch verwijderen?', 'Please note: a conflict exists in the additional facilities part of this reservation.'||CHR(10)||'Delete the invalid facilities automatically?', 'Achtung: Es gibt ung<6E>ltige Anlagen bei dieser Reservierung.'||CHR(10)||'Diese automatisch entfernen?', 'Attention: il y a des <20>quipements invalides dans cette r<>servation.'||CHR(10)||'Voulez-vous les supprimer automatiquement?')
FAC_LCL('lcl_res_no_multi_multi', 'Meerdaagse reserveringen mogen -om misverstanden te voorkomen- niet herhaald worden.', 'To prevent misunderstanding, recurrences cannot be created for multi day reservations.', 'Mehrt<72>gliche Reservierungen d<>rfen -um Missverst<73>ndnisse zu verhindern- nicht wiederholt werden.', 'Pour <20>viter des malentendus, r<>servation de plusieurs jours ne peut pas <20>tre r<>pet<65>es.')
@@ -5636,7 +5637,7 @@ FAC_LCL('aut_client_perslid_refreshdate', 'Refresh datum', 'Refresh date', '@@',
FAC_LCL('aut_client_perslid_accesstoken', 'Accesstoken', 'Access token', '@@', '@@')
FAC_LCL('aut_client_perslid_accessdate', 'Access datum', 'Access date', '@@', '@@')
FAC_LCL('aut_client_perslid_login', 'Laatste inlog', 'Last login', '@@', '@@')
FAC_LCL('lcl_client_perslid_registered', 'App {0} aanmelding voor {1}/{2}', 'App {0} registration for {1}/{2}', '@@', '@@')
COMMIT;
FAC_LCL('fac_audit', 'Audit', 'Audit', '@@', '@@')