FCLT#43129 de nieuwe bolletjes en diversen
svn path=/Database/trunk/; revision=41249
This commit is contained in:
@@ -319,7 +319,7 @@ FAC_LCL('lcl_rs_truncate', '… minder', '… less')
|
||||
FAC_LCL('lcl_rs_trunc_both', 'Meer/minder', 'More/less')
|
||||
FAC_LCL('lcl_rs_truncmore', 'Klik voor meer', 'Click for more')
|
||||
FAC_LCL('lcl_suminfo_incomplete', '*', '*')
|
||||
FAC_LCL('lcl_newrows1', 'Attentie: deze selectie beperkt zich tot de laatste ', 'Warning: this selection is limited to the last ')
|
||||
FAC_LCL('lcl_newrows1', 'Let op: deze selectie is beperkt tot de laatste ', 'Warning: this selection is limited to the last ')
|
||||
FAC_LCL('lcl_newrows2', ' dagen', ' days')
|
||||
FAC_LCL('lcl_next', 'Volgende', 'Next')
|
||||
FAC_LCL('lcl_previous', 'Vorige', 'Previous')
|
||||
@@ -636,7 +636,7 @@ FAC_LCL('lcl_mld_close_order_close_call', 'Is met deze opdracht de melding volto
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_behandelaar', 'Behandelaar', 'Assigned to')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_processor', 'Actieve behandelaar', 'Processor')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_melding_lopende', 'Mijn meldingen', 'My calls')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_aanvragergegevens', 'Gegevens van aanvrager', 'Issuer details')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_aanvragergegevens', 'Aanvrager', 'Issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_processing_details', 'Actieve behandeling', 'Processing details')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_categorie', 'Categorie', 'Category')
|
||||
FAC_LCL('lcl_plaatsgegevens', 'Plaats', 'Place')
|
||||
@@ -672,6 +672,8 @@ FAC_LCL('lcl_mld_is_mldver', 'Administratief verwerkt', 'Accounted (processed)')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is_mldrej', 'Melding is afgewezen', 'Call is rejected')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is_mldbwd', 'In behandeling bij de frontoffice', 'Assigned to front office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is_mldnot', 'Notitie is toegevoegd', 'Note has been added')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is__mlda2b', 'Actie is bij backoffice gezet', 'Action assigned to back office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is__mlda2m', 'Actie is bij melder gezet', 'Action assigned to issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_note_detail', 'Detailniveau', 'Detail level')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is_updatedbysoap', 'Melding {0} is gewijzigd door extern systeem', 'Call {0} has been updated by an external system')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_is_updatedby', 'Deze melding is onlangs gewijzigd door {0}', 'This call has recently been adjusted by {0}')
|
||||
@@ -783,7 +785,7 @@ FAC_LCL('lcl_mld_new', 'Nieuwe melding', 'New call')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_name', 'Naam', 'Name')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_startdate', 'Start', 'Start')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_enddate', 'Gereed', 'Complete')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_date_time', 'Geregistreerd op', 'Registered on')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_date_time', 'Geregistreerd', 'Registered')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_publiek', 'Openbaar', 'Public')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_issuer_search', 'Plaats van de aanvrager', 'Places of the issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_references', ' > ', ' > ')
|
||||
@@ -1924,7 +1926,7 @@ FAC_LCL('lcl_mld_uitvoertijd_laag', 'Uitvoertijd laag', 'Processing time low')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_uitvoertijd_hoog', 'Uitvoertijd hoog', 'Processing time high')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_uitvoertijd_kritisch', 'Uitvoertijd kritisch', 'Processing time critical')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_stduitvoertijd', 'Uitvoertijd meldingen', 'Processing time calls')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_stduitvoer', 'SLA tijd', 'SLA time')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_stduitvoer', 'SLA-tijd', 'SLA time')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actualuitvoer', 'Realisatietijd', 'Processing time')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_hidden_fields', 'Verborgen velden', 'Hidden fields')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_miscellaneous_fields', 'Overige velden', 'Miscellaneous fields')
|
||||
@@ -3612,6 +3614,7 @@ FAC_LCL('lcl_menu_res_activiteiten', 'Activiteiten', 'Activities')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_srtactiviteiten', 'Activiteitsoorten', 'Activity types')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_activiteiten_ruim', 'Activiteit x catalogus', 'Activity x catalogue')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_kenmerken', 'Kenmerken', 'Properties')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_kenmerken_art', 'Artikelkenmerken', 'Product Properties')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_kenmerksoorten', 'Kenmerksoorten', 'Property types')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_kenmerkdomeinen', 'Kenmerkdomeinen', 'Property domains')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_res_setting', 'Instellingen', 'Settings')
|
||||
@@ -3713,6 +3716,7 @@ FAC_LCL('lcl_mobile_saved', 'Wijzigingen zijn bewaard.', 'Adjustments are saved'
|
||||
FAC_LCL('lcl_mobile_lopendezaken', 'Mijn lopende zaken', 'My affairs')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_mobile_search', 'Zoeken', 'Search')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mobile_panel_filter', 'Filter', 'Filter')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mobile_srch_zoeker', 'Zoek in', 'Search')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mobile_srch_zoeker_label', 'Typ een of meer zoekwoorden', 'Enter one or more keywords')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mobile_srch_zoeker_go', 'Zoek!', 'Search!')
|
||||
@@ -4042,7 +4046,7 @@ FAC_LCL('lcl_mld_behandelgroep', 'Behandelgroep', 'Back office group')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_kies_bestaand', 'Kies een bestaande ', 'Choose an existing ')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_maak_nieuw', 'Of maak een nieuwe aan', 'Or create a new one')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_groepering', 'Groepering', 'Grouping')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_groeperingmeldingen', 'Groeperingsmeldingen', 'Groupes issues')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_groeperingmeldingen', 'Onderliggende meldingen', 'Underlying issues')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_groep', 'Groep', 'Group')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_meldingsoort', 'Meldingsoort', 'Call type')
|
||||
|
||||
@@ -4189,9 +4193,21 @@ FAC_LCL('lcl_mld_ask_afrond', 'Wilt u melding {0} afronden', 'Do you want to fin
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_ask_verwerk', 'Wilt u melding {0} archiveren?', 'Do you want to archive call {0}?')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_ord_close_all', ' openstaande opdracht(en) ook afmelden?', ' open order(s). Close order(s) as well?')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_ctr_close_all', ' openstaande controle(s) ook gereedmelden?', ' open inspection(s). Close inspection(s) as well?')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_zichtbaar_FE', 'Zichtbaar voor melder', 'Visible for issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_verborgen_FE', 'Verborgen voor melder', 'Hidden for issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_toekennen_FE', 'Actie bij melder zetten', 'Assign issue to issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_zichtbaar_FE', 'Zichtbaar voor de melder', 'Visible for issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_verborgen_FE', 'Verborgen voor de melder', 'Hidden for issuer')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_toekennen_FE', 'Reactie aan {0} vragen', 'Assign issue to issuer {0}')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_latenbij_FE', 'Actie bij melder {0} laten', 'Leave action assigned to issuer {0}')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_toekennen_BO', 'Actie bij behandelaar zetten', 'Assign issue to backoffice')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_notify_FE', '{0} hierover notificeren', 'Notify issuer {0}')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecode', 'Substatus', 'Sub Status')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecodeBO', 'Actie bij behandelaar', 'Backoffice action')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecodeFE', 'Actie bij melder', 'Wating for issuer action')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecodeATT', 'Attentie!', 'Attention!')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecodeBOchk', 'Ook met actie bij behandelaar', 'Backoffice action')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecodeFEchk', 'Meldingen met actie bij melder tonen', 'Waiting for issuer action')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_actiecodeATTchk', 'Alleen met attentie', 'With attention only')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_opm_paste', 'Kopie<69>r de tekst van de zojuist afgemelde opdracht', 'Copy the text of the just closed order')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_exceeds_pgb', 'Met deze opdracht wordt het jaarlijks persoonlijk budget overschreden met <20>', 'The annual personal budget is overdrawn by this order with <20>')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_exceeds_agb', 'Met deze opdracht wordt het afdeling budget overschreden met <20>', 'The department budget is overdrawn by this order with <20>')
|
||||
@@ -4628,7 +4644,7 @@ FAC_LCL('lcl_xd_custid', 'Account', 'Account')
|
||||
FAC_LCL('lcl_puo_order_failfirst', 'Verzenden van de opdracht is niet direct gelukt.'||CHR(10)||'Het verzenden zal automatisch opnieuw geprobeerd worden.', 'Order has not been sent.'||CHR(10)||'The system will automatically try to send the order again.', '@Order has not been sent.'||CHR(10)||'The system will automatically try to send the order again.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_puo_order_flexfiles', 'Bijlagen meesturen', 'Send Attachments')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_puo_willsendnoti', 'Notificatie {0} wordt zo verstuurd aan {1}', 'Notification {0} will be sent shortly to {1}')
|
||||
FAC_LCL('lcl_puo_willsendnoti', 'Notificatie ''{0}'' wordt zo verstuurd aan {1}', 'Notification ''{0}'' will be sent shortly to {1}')
|
||||
FAC_LCL('lcl_puo_willsendnotimore', ' ... en nog {0}', ' ... and {0} more')
|
||||
|
||||
COMMIT;
|
||||
@@ -5396,7 +5412,7 @@ FAC_LCL('mld_typeopdr_kosten_verplichtLOV',
|
||||
FAC_LCL('mld_typeopdr_srtdiscipline', 'Opdrachttype bij Vakgroeptype', 'Order type at Discipline type')
|
||||
FAC_LCL('mld_typeopdr_srtdiscipline_m', 'Opdrachttypen bij Vakgroeptypen', 'Order types at Discipline types')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('mld_typeopdr_slamode', 'SLA mode', 'SLA mode', 'SLA mode', 'SLA mode')
|
||||
FAC_LCL('mld_typeopdr_slamode', 'SLA-mode', 'SLA mode', 'SLA mode', 'SLA mode')
|
||||
FAC_LCL('mld_typeopdr_slamodeLOV',
|
||||
'1;Leverancier-SLA;2;Melding-SLA',
|
||||
'1;Supplier-SLA;2;Issue-SLA')
|
||||
@@ -5426,9 +5442,9 @@ FAC_LCL('mld_stdmeldinggroep_m', 'Meldinggroepen', 'Call gr
|
||||
FAC_LCL('mld_stdmeldinggroep_naam', 'Meldinggroep', 'Call group')
|
||||
FAC_LCL('mld_stdmeldinggroep_oms', 'Omschrijving', 'Description')
|
||||
FAC_LCL('mld_stdmelding_obj_req_status', 'Object verplicht bij status', 'Object mandatory for status')
|
||||
FAC_LCL('lcl_default_processing_group', 'Standaard behandelgroep', 'Default processing group')
|
||||
FAC_LCL('lcl_default_processing_group', 'Standaard behandelteam', 'Default treatment team')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('mld_processing_group', 'Behandelgroep', 'Processing group')
|
||||
FAC_LCL('mld_processing_group', 'Behandelteam', 'Treatment team')
|
||||
FAC_LCL('mld_behandelgroep', 'Behandelgroep', 'Back office group')
|
||||
FAC_LCL('mld_behandelgroep_m', 'Behandelgroepen', 'Back office groups')
|
||||
FAC_LCL('mld_behandelgroep_naam', 'Behandelgroep', 'Back office group')
|
||||
@@ -5876,9 +5892,9 @@ FAC_LCL('fac_functie_volgnr', 'Volgnummer', 'Sequence number')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_omschrijving', 'Omschrijving', 'Description')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_module', 'Module', 'Module')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_info', 'Info', 'Info')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie', 'autorisatie', 'authorisation')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_m', 'autorisaties', 'authorisations')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_min_level', 'Autorisatie bereik', 'Authorisation range')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie', 'Autorisatie', 'Authorisation')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_m', 'Autorisaties', 'Authorisations')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_min_level', 'Autorisatiebereik', 'Authorisation range')
|
||||
FAC_LCL('fac_functie_min_levelLOV',
|
||||
'0;Ja/Nee;1;Ja/Nee;3;Lezen/schrijven;7;Organisatie lezen/schrijven;11;Plaats lezen/schrijven;13;Organisatie en plaats lezen;15;Organisatie en plaats lezen/schrijven',
|
||||
'0;Yes/No;1;Yes/No3;Read/write;7;Organisation read/write;11;Location read/write;13;Organisation and location read;15;Organisation and location read/write')
|
||||
@@ -6215,18 +6231,21 @@ FAC_LCL('lcl_noti_MLDREJ', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is afgeweze
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDUPD', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is gewijzigd', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is changed')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDVER', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is geheel verwerkt', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is processed completely')
|
||||
--new TODO naar upgrade
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDDOO', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is doorgezet', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is asigned to the back office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDDOO', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is doorgezet', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to the back office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDFWD', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is omgezet', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is forwarded')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDBWD', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is teruggezet', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is asigned to the front office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDBWD', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is teruggezet', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to the front office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDBEH', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) heeft andere behandelaar', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to another handler')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDBE2', 'Behandeling van ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan u toegewezen', 'Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDABH', 'Uw melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) heeft een andere actieve behandelaar', 'Your call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to another processor')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDAB2', 'Actieve behandeling van ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan u toegewezen', 'Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDBHG', 'Melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan uw behandelgroep toegewezen','Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to your back office group')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDBHG', 'Melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan uw behandelteam toegewezen','Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to your team')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDKTO', 'Uw mening over de behandeling van melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##)', 'Your opinion on the handling of call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##)')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDANO', 'Melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is geanonimiseerd', 'Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is anonymized')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDA2B', 'Actie op melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is teruggezet naar de backoffice', 'Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to the back office')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLDA2M', 'Actie op melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan u toegewezen', 'Call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLD2BO', 'Facilitor: Er is een nieuwe melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##)', 'Facilitor: There is a new call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##)')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLD2B3', 'Voor melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##) is uw acceptatie vereist', 'Your acceptance for call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD## is requested')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_MLD2BP', 'Spoedmelding! Melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##)', 'Urgent! New call ##KEY## (##DISC##/##STDMLD##)')
|
||||
@@ -6711,7 +6730,7 @@ FAC_LCL('lcl_WEB_INSMSU_info', 'Supergebruiker', 'Super user')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_INSPRJ_info', 'Om objecten in verhuisscenarios te kunnen muteren', 'Adjust objects in relocation scenarios')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_INSUSE_info', 'Om ge/verbruiksgegevens van objecten te registreren', 'Access and use objectdetails')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_KPIRAP_info', 'Om voorgedefinieerde KPI-rapportages te kunnen raadplegen', 'Access predefined KPI reports')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_MLDAFR_info', 'Om afgemelde meldingen financieel te kunnen afronden (SLA overschrijdingen)', 'Finalize processed calls financially (SLA)')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_MLDAFR_info', 'Om afgemelde meldingen financieel te kunnen afronden (SLA-overschrijdingen)', 'Finalize processed calls financially (SLA)')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_MLDBAC_info', 'Om management info m.b.t. meldingen en opdrachten te kunnen raadplegen', 'Access Service Desk managment info')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_MLDBOF_info', 'Om meldingen af te kunnen handelen', 'Process calls')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_MLDBO2_info', 'Om alleen meldingen af te kunnen melden', 'Only close calls ')
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user