FCLT#60044 veldafhankelijke hint-teksten versie 0
svn path=/Database/trunk/; revision=45445
This commit is contained in:
Peter Feij
@@ -1074,6 +1074,7 @@ FAC_LCL('lcl_obj_draggable', 'sleepbaar', 'draggable')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_position', 'Plaats', 'Place')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_owner', 'Eigenaar', 'Owner')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_department', 'Afdeling', 'Department')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_person', 'Persoon', 'Person')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_available', 'Beschikbaar', 'Available')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_lent_out', 'Uitgegeven', 'Lent out')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_lend_out', 'Uitlenen', 'Lend out')
|
||||
@@ -1087,6 +1088,7 @@ FAC_LCL('lcl_obj_bind_p', 'Persoon', 'Person')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_bind_a', 'Organisatie', 'Department')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_bind_c', 'Contactpersoon', 'Contact')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_bind_i', 'Ander object', 'Another object')
|
||||
FAC_LCL('lcl_obj_no_deptpers', 'Geen Afdeling of persoon', 'No department or person')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_uitleenbaar', 'Uitleenbaar', 'Lendable')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_volgnr', 'Volgnr', 'Sequence nr')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_leverancier', 'Leverancier', 'Supplier')
|
||||
@@ -1135,6 +1137,7 @@ FAC_LCL('lcl_ins_nosrtdeel_selected', 'Kies objectsoort', 'Select object type')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_kenmerken', 'Objectkenmerken', 'Object properties')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_objects', 'Objecten', 'Objects')
|
||||
FAC_LCL('lcl_deel_state', 'Status', 'Status')
|
||||
FAC_LCL('lcl_deel_statedate', 'Datum', 'Date')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_history_add_value', 'Toevoegen waarde', 'Add value')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_meta_data', 'Administratieve gegevens', 'Administrative details')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_mode', 'Object mode bij levering', 'Object mode on delivery')
|
||||
@@ -1145,7 +1148,8 @@ FAC_LCL('lcl_mjb_uptoyear', 'Tot aan jaar', 'Up to year')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_between_years', 'Kies een jaartal ({0} - {1}) of een aantal jaren (-{2}, {2})', 'Choose a year ({0} - {1}) or a number of years (-{2}, {2})')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_inflation', '(inflatie: {0}%)', '(inflation: {0}%)')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_frequency', 'Frequentie', 'Frequency')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_inclbtw', 'Inclusief BTW', 'Including VAT')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_inclusiefbtw', 'Inclusief BTW', 'Including VAT')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_inclbtw', 'incl. BTW', 'incl. VAT')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_dragdrop', 'Herplannen', 'Reschedule')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_becancelled', 'Vervallen', 'Cancelled')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_phasingout', 'Uitfasering', 'Phasing out')
|
||||
@@ -1200,7 +1204,7 @@ FAC_LCL('lcl_ins_srtcontroledl_xcp_prio_1', 'Laag', 'Low')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_deel_notes', 'Notities', 'Notes')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_note', 'Notitie', 'Note')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_changedby', 'Door', 'By')
|
||||
FAC_LCL('ins_srtdeel_mjb_grensscore1', 'Conditie norm', 'Condition norm')
|
||||
FAC_LCL('ins_srtdeel_mjb_grensscore1', 'Conditie-norm', 'Condition norm')
|
||||
FAC_LCL('ins_srtdeel_mjb_grensscore2', 'Prioriteit norm', 'Priority rating norm')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_fitness_score', 'Conditiescore', 'Fitness score')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_from', 'van', 'from')
|
||||
@@ -1210,6 +1214,14 @@ FAC_LCL('lcl_mbj_negative_dev', 'Negatieve afwijking', 'Negative deviation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_positive_dev', 'Positieve afwijking', 'Positive deviation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mjb_console', 'MJOB Console', 'MJOB Console')
|
||||
|
||||
// CND module
|
||||
FAC_LCL('cnd_conditiegegevens', 'Conditie', 'Condition')
|
||||
FAC_LCL('cnd_prioriteitscore_gewist', 'Prioriteit is gewist', 'Priority has been reset')
|
||||
FAC_LCL('cnd_conditiescore_verwerkt', 'Verwerkt in de conditiescore van het object', 'Included in the condition score of the object')
|
||||
FAC_LCL('cnd_conditiescore_verwerkt_m', 'Verwerkt in de conditiescores van de objecten', 'Included in the condition scores of the objects')
|
||||
FAC_LCL('cnd_mjbtaak_verwerkt', 'Gebrek verwerkt als gevolg van uitgevoerd onderhoud', 'Issue was solved by finished maintenance tasks')
|
||||
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_holiday', 'De aangegeven dag is geen werkdag! Doorgaan?', 'The selected day is not a work day! Continue?')
|
||||
FAC_LCL('lcl_holiday_not_ok_bes', 'De begin dag is geen werkdag. Start met een werkdag of kies een enkele dag.', 'The selected starting day is not a working day. Please select a working day or select a single day.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_remark', 'Opmerking', 'Remark')
|
||||
@@ -1770,6 +1782,7 @@ FAC_LCL('lcl_export_cancel', 'Geplande Export ''{0}'' annuleren?', 'Cancel sched
|
||||
FAC_LCL('lcl_export_ready', 'Export ''{0}'' is klaargezet om te worden ge<67>xporteerd.', 'Export ''{0}'' is ready to be exported')
|
||||
FAC_LCL('lcl_export_cancelled', 'Export ''{0}'' is geannuleerd.', 'Export ''{0}'' is cancelled.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_export_confirm', 'U gaat {0} exporteren.', 'You are about to export {0}')
|
||||
FAC_LCL('lcl_export_nodata', 'Export is geslaagd, geen data op te leveren', 'Export was successful, no data to be delivered')
|
||||
FAC_LCL('lcl_visitors', 'Aantal personen', 'Attendees')
|
||||
FAC_LCL('lcl_period', 'Herhaling', 'Recurrence period')
|
||||
FAC_LCL('lcl_period_from', 'Periode van', 'Period from')
|
||||
@@ -1931,8 +1944,9 @@ FAC_LCL('lcl_mld_dienst_not_for_org', 'Dienst niet beschikbaar in deze ruimte.'|
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_dienst_not_for_room', 'Dienst niet beschikbaar in deze ruimte.', 'Service unavailable for this room.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_show_expired', 'Toon vervallen', 'Show expired')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_stdmelding_volgnummer', 'Volgnr', 'Seq. nr')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_planbaar', 'Planbaar', 'Plannable')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_planbaarLOV', '0;Nee;1;Ja;2;Verberg gereeddatum', '0;No;1;Yes;2;Hide completed date')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_planbaar', 'Einddatum', 'Enddate')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_planbaarfe', 'Einddatum aanpasbaar door FE', 'Enddate adjustable by FE')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_planbaarLOV', '0;Berekend;1;Leeg;2;Onzichtbaar', '0;Calculated;1;Empty;2;Invisible')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_niet_verplicht', 'Niet verplicht', 'Not mandatory')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_altijd_verplicht', 'Altijd verplicht', 'Mandatory')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_freetext', 'Omschrijvingsveld', 'Description field')
|
||||
@@ -1952,7 +1966,8 @@ FAC_LCL('lcl_mld_object_restrict', 'Objecten beperken tot:', 'Limit objects to:'
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_obj_verplicht', 'Object verplicht', 'Object required')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_onrgoed_niveau', 'Verplicht niveau', 'Mandatory level')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_obj_show_niveau', 'Plaatsobjecten', 'Place objects')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_dep_obj', 'Afdelingsobjecten', 'Department objects')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_dep_obj', 'Organisatieobjectenscope', 'Department objects scope')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_org_obj', 'Organisatieobjecten', 'Organisation objects')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_no_objects', 'Geen plaatsgebonden objecten', 'No location-specific objects')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_no_dep_objects', 'Geen afdelingsgebonden objecten', 'No departmental objects')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_all_objects', 'Alle objecten', 'All objects')
|
||||
@@ -1961,6 +1976,7 @@ FAC_LCL('lcl_mld_hint', 'Aanwijzing', 'Hint')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_symbol_upload', 'Symbool Upload', 'Symbol Upload')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_browse_upload', 'Blader/Upload', 'Browse/Upload')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_symbol_name', 'Symboolnaam', 'Symbol name')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_colors', 'Kleur', 'Color')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_externurl', 'Externe link*', 'External link*')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_behandel_dienst', 'Te behandelen door dienst', 'To be processed by service')
|
||||
FAC_LCL('lcl_mld_groepsverplichting', 'Groepsverplichting', 'Mandatory by group')
|
||||
@@ -2418,6 +2434,7 @@ FAC_LCL('lcl_bes_fav_recently', 'Recent besteld', 'Recently ordered')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bes_fac_items_inlist', ' Item(s) in de lijst', ' Item(s) in the list')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bes_cancelfav', 'Wilt u dit item uit deze favorietenlijst verwijderen?', 'Do you want to delete this item from this favourites list?')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bes_preview', 'Voorbeeld', 'Preview')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bes_disc_params_bedr_empty', 'Helaas kunt u geen artikelen bestellen uit artikelcatalogus {0}', 'Unfortunately you cannot order articles from article catalog {0}')
|
||||
COMMIT;
|
||||
|
||||
FAC_LCL('lcl_bes_preview_ok', 'Akkoord', 'Approve')
|
||||
@@ -2608,6 +2625,7 @@ FAC_LCL('lcl_ins_uitvoertijd', 'Uitvoertijd', 'Processing time')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_uitvoertijd_eenheid', 'Eenheid uitvoertijd', 'Unit processing time')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_additional_details', 'Aanvullende gegevens', 'Additional details')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_note_edit', 'Wijzigen', 'Changes')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_colors', 'Kleur', 'Color')
|
||||
FAC_LCL('lcl_ins_note_emptyset', 'Klik op Toevoegen om een interne notitie toe te voegen', 'Click on Add to add an internal note')
|
||||
FAC_LCL('lcl_last_date', 'Vorige datum', 'Last date')
|
||||
FAC_LCL('lcl_last_value', 'Vorige stand', 'Last value')
|
||||
@@ -2972,7 +2990,7 @@ FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_name', 'Gebouwnaam', 'Building name')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_descr', 'Gebouw', 'Building')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_code', 'Code/nummer', 'Code/number')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_ordernr', 'Opdrachtnr', 'Order nr')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_opmerk', 'Gebouw opmerking', 'Building remark')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_opmerk', 'Opmerking', 'Remark')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_bruto_vloeropp', 'Bebouwd opp.(m2)', 'Gross floor acreage')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_calc_vloeropp', ' - berekend', ' - calculated')
|
||||
FAC_LCL('lcl_estate_gebouw_man_omtrek', 'Omtrek (m)', 'Outline')
|
||||
@@ -3271,6 +3289,26 @@ FAC_LCL('lcl_fac_like_block', 'Wat is uw oordeel?', 'What do you think?')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_liked_deep', 'Bedankt voor uw mening!', 'Thank you for your opinion!')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_bijlagen_notregistered', 'Bestand {0} niet geregistreerd', 'File {0} not registered')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_bijlagen_notfound', 'Bestand {0} niet aangetroffen', 'File {0} not found')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_accept', 'Inplannen verversen acceptatie database', 'Schedule refresh test database')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_inplannen', 'Inplannen', 'Schedule')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_environment', 'Deze functie kan alleen op de acceptatieomgeving worden uitgevoerd', 'This function can only be performed on the acceptance environment')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_paramserror', 'Niet alle benodigde parameters zijn ingevuld', 'Not all required parameters have been entered')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_nodumpfile', 'De dumpfile {0} kan niet worden gevonden.', 'The dumpfile {0} cannot be found.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_newschedule', 'Refresh van database {0}_TEST is ingepland', 'Refresh of database {0}_TEST has been scheduled')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_oldschedule', 'Refresh van database {0}_TEST is al ingepland sinds {1}', 'Refresh of database {0}_TEST has already been scheduled since {1}')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_exeschedule', '{0} staat al klaar om uitgevoerd te worden', '{0} is already ready to be executed')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_dumpfile', 'Dumpfile', 'Dumpfile')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_notify', 'Notificatie naar', 'Notification to')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_message', 'Let op' || CHR(13)
|
||||
|| 'U staat op het punt uw testomgeving te vervangen door de data van de productie omgeving van {0}.' || CHR(13)
|
||||
|| 'Dit is onomkeerbaar.' || CHR(13)
|
||||
|| 'Klik ''(Inplannen)'' om het vervangen in te plannen.' || CHR(13)
|
||||
|| 'Dit kan enkele uren duren. U krijgt vanzelf een e-mail als de vervanging klaar is.' || CHR(13)
|
||||
, 'Warning' || CHR(13)
|
||||
|| 'You are about to replace your test environment with data from the production environment of {0}.' || CHR(13)
|
||||
|| 'This is irreversible.' || CHR(13)
|
||||
|| 'Click ''(Schedule)'' to schedule the replacement.' || CHR(13)
|
||||
|| 'This can take a few hours. You will automatically receive an e-mail when the replacement is ready.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bkm_prskey_auth', 'Fallback user', 'Fallback user')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bkm_unauth', 'Fallback url', 'Fallback url')
|
||||
FAC_LCL('lcl_bkm_prskey_auth_warn', 'Let op: gebruiker is niet ''grouped''', 'Warning: User is not ''grouped''')
|
||||
@@ -3797,8 +3835,6 @@ FAC_LCL('lcl_menu_mytracking', 'View my tracking', 'View my tracking')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_fac_email_setting', 'E-mail-instellingen', 'E-mail settings')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_fac_anonymize', 'Anonimiseren', 'Anonymize')
|
||||
FAC_LCL('lcl_menu_fac_refresh_accept', 'Ververs acceptatie omgeving', 'Refresh test environment')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_refresh_accept', 'Inplannen refresh acceptatie database', 'Schedule refresh test database')
|
||||
FAC_LCL('lcl_fac_inplannen', 'Inplannen', 'Schedule')
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5371,7 +5407,7 @@ FAC_LCL('mgt_kenmerk', 'Kenmerk', 'Property')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_m', 'Kenmerken', 'Properties')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_niveau', 'Niveau', 'Level')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_volgnummer', 'Volgnummer', 'Sequence number')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_omschrijving', 'Omschrijving', 'Description')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_omschrijving', 'Benaming', 'Name') // lijkt me beter
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_verplicht', 'Verplicht', 'Mandatory')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_verplicht_0', 'Niet verplicht', 'Optional')
|
||||
FAC_LCL('mgt_kenmerk_verplicht_1', 'Altijd verplicht', 'Always mandatory')
|
||||
@@ -5660,7 +5696,6 @@ FAC_LCL('mld_kosten_typeLOV',
|
||||
FAC_LCL('mld_kenmerk', 'Kenmerk', 'Property')
|
||||
FAC_LCL('mld_kenmerk_m', 'Opdrachtkenmerken', 'Order properties')
|
||||
FAC_LCL('mld_kenmerk_verplicht_status', 'Verplicht bij status', 'Mandatory for status')
|
||||
FAC_LCL('mld_kenmerk_locatiekolom', 'Locatie', 'Location')
|
||||
|
||||
FAC_LCL('mld_meldbron', 'Meldbron', 'Source')
|
||||
FAC_LCL('mld_meldbron_m', 'Meldbronnen', 'Sources')
|
||||
@@ -6351,6 +6386,7 @@ FAC_LCL('bgt_budgetmutatie_code_a', 'automatische overboeking', 'automatic tr
|
||||
FAC_LCL('bgt_budgetmutatie_code_w', 'meerminder-werk', 'additional work')
|
||||
FAC_LCL('bgt_budgetmutatie_code_e', 'extra', 'extra')
|
||||
FAC_LCL('bgt_budgetmutatie_code_m', 'mutatie', 'mutation')
|
||||
FAC_LCL('bgt_budgetmutatie_code_o', 'onderling', 'mutual')
|
||||
FAC_LCL('bgt_budgetmutatie_code_r', 'reserve', 'reserve')
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6413,6 +6449,7 @@ FAC_LCL('lcl_noti_BEZBAD', 'Badge toegewezen aan ##NAAM##', 'Badg
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZDON', 'Uw bezoeker ##NAAM## is gearriveerd', 'Your visitor ##NAAM## has arrived')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZUNI', 'Uw bezoeker ##NAAM## is nog niet gearriveerd', 'Your visitor ##NAAM## has not arrived yet')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZDO2', 'Bezoeker ##NAAM## is gearriveerd', 'Visitor ##NAAM## has arrived')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZUN2', 'Bezoeker ##NAAM## is nog niet gearriveerd', 'Visitor ##NAAM## has not arrived yet')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZOUT', 'Uw bezoeker ##NAAM## is uitgecheckt', 'Your visitor #NAAM# has checked out')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZOU2', 'Bezoeker ##NAAM## is uitgecheckt', 'Visitor #NAAM# has checked out')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_BEZANO', 'Afspraak ##KEY## is geanonimiseerd', 'Appointment ##KEY## is anonymized')
|
||||
@@ -6459,8 +6496,8 @@ FAC_LCL('lcl_noti_MLDNW3', 'Facilitor: Nieuwe melding ##KEY## (##DISC##/##STDMLD
|
||||
|
||||
-- noot: ##OPDRKEY## = meldkey/volgnr
|
||||
-- bericht aan uitvoerende
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_ORDMLI', '##PLAATS##: ##SPOED##Opdracht ##OPDRKEY## (##STDMLD##) is aan u toegewezen', '##PLAATS##: ##URGENT##Opdracht ##OPDRKEY## (##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_ORDMLE', '##SPOED##Opdracht ##OPDRKEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan u toegewezen', '##URGENT##Opdracht ##OPDRKEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_ORDMLI', '##PLAATS##: ##SPOED##Opdracht ##OPDRKEY## (##STDMLD##) is aan u toegewezen', '##PLAATS##: ##SPOED##Order ##OPDRKEY## (##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_ORDMLE', '##SPOED##Opdracht ##OPDRKEY## (##DISC##/##STDMLD##) is aan u toegewezen', '##SPOED##ORDER ##OPDRKEY## (##DISC##/##STDMLD##) is assigned to you')
|
||||
-- bericht naar interne contpersoon
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_ORDAFM', 'Opdracht ##OPDRKEY## is gereed gemeld', 'Order ##OPDRKEY## is processed')
|
||||
FAC_LCL('lcl_noti_ORDNEW', 'Opdracht ##OPDRKEY## is aangemaakt', 'Order ##OPDRKEY## is created')
|
||||
@@ -6590,6 +6627,7 @@ FAC_LCL('lcl_module_BEZ', 'Bezoekersbalie', 'Visitors')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_BGT', 'Budgetbewaking', 'Budget control')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_CAD', 'Graphics', 'Graphics')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_CARE', 'Facilitor Care', 'Facilitor Care')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_CND', 'NEN2767 conditiemetingen', 'Condition measurement')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_CNT', 'Contractenbeheer', 'Contract Management')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_CTR', 'Recurring tasks', 'Recurring Tasks')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_FAC', 'Algemeen', 'General')
|
||||
@@ -6597,6 +6635,7 @@ FAC_LCL('lcl_module_FAQ', 'Kennisbank', 'Knowledgebase')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_FIN', 'Factuurregistratie', 'Invoice Registration')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_INS', 'Objectbeheer', 'Object Management')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_KPI', 'KPI Advanced Monitoring', 'KPI Advanced monitoring ')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_MJB', 'Meerjarenbegroting', 'Preventive maintenance planning')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_MLD', 'Servicemanagement', 'Servicemanagement')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_MRK', 'Prikbord', 'Marketplace')
|
||||
FAC_LCL('lcl_module_MSG', 'Messenger', 'Messenger')
|
||||
@@ -6659,6 +6698,9 @@ FAC_LCL('lcl_WEB_CNTMSU', 'Supergebruiker:Contractbeheer', 'Super user:Contract
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_CNTUSE', 'Backoffice:Contractgegevens', 'Back office:Contract details')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_CTRMGT', 'Modulebeheer:Periodieke taken', 'Module management:Recurring tasks')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_CTRUSE', 'Backoffice:Periodieke taken', 'Back office:Recurring tasks')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_EXTFIN', 'FrontEnd:Factuurinvoer extern', 'Front end:Invoice registration external')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_EXTORD', 'Backoffice:Opdrachten-afmeld extern', 'Back office:Orders close external')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_EXTREL', 'Backoffice:Relatiebeheer extern', 'Back office:Company management external')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_APIDOC', 'Beheer:API documentatie', 'Admin:API documentation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_FACFAC', 'Beheer:Facilitor intern beheer', 'Admin:Facilitor internal')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_FACMGT', 'Modulebeheer:Autorisatie', 'Module management:Authorisation')
|
||||
@@ -6706,7 +6748,6 @@ FAC_LCL('lcl_WEB_MLDFIN', 'Frontoffice:Facturen', 'Front office:Invoice')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDAFR', 'Backoffice:Opdrachten-afronden', 'Back office:Orders process finan.')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDBOF', 'Backoffice:Opdrachten', 'Back office:Orders')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDBO2', 'Backoffice:Opdrachten-afmeld intern', 'Back office:Orders close internal')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDBOX', 'Backoffice:Opdrachten-afmeld extern', 'Back office:Orders close external')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDGOE', 'Backoffice:Opdrachten-goedkeur', 'Back office:Orders approve')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDGO2', 'Backoffice:Opdrachten-goedk2', 'Back office:Orders appr2')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDGO3', 'Backoffice:Opdrachten-goedk3', 'Back office:Orders appr3')
|
||||
@@ -6907,6 +6948,9 @@ FAC_LCL('lcl_WEB_CNTMSU_info', 'Supergebruiker', 'Super user')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_CNTUSE_info', 'Om een deel van contractgegevens te kunnen beheren', 'Use and access contract details')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_CTRMGT_info', 'Modulebeheer', 'Module management')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_CTRUSE_info', 'Om periodieke taken van objecten te kunnen uitvoeren', 'To process recurring tasks')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_EXTFIN_info', 'Om facturen te kunnen invoeren als leverancier; externe uitvoerende zien alleen facturen eigen organisatie', 'Acces and register invoices as a supplier; external suppliers only access invoices from their organisation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_EXTORD_info', 'Om opdrachten te kunnen behandelen; externe uitvoerende zien alleen opdrachten eigen organisatie', 'To process orders; external suppliers only access orders from their organisation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_EXTREL_info', 'Om de gegevens van externe relaties/bedrijven te kunnen beheren; externe uitvoerende zien alleen relaties/bedrijven eigen organisatie', 'Manage external relations/companies; external suppliers only access relations/companies from their organisation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_APIDOC_info', 'Kan online API documentatie opvragen', 'Access online API documentation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_FACFAC_info', 'Facilitor internal use only', 'Facilitor internal use only')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_FACMGT_info', 'Modulebeheer autorisatiegroepen (binnen de eigen autorisaties!)', 'Module management (within own authorisations!)')
|
||||
@@ -6954,7 +6998,6 @@ FAC_LCL('lcl_WEB_MLDFIN_info', 'Om facturen te kunnen zien bij eigen meldingen e
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDAFR_info', 'Om afgemelde opdrachten financieel te kunnen afronden', 'Process orders financially')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDBOF_info', 'Om opdrachten te maken, te behandelen en af te kunnen melden', 'To create, process and close orders')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDBO2_info', 'Om opdrachten te kunnen behandelen; interne uitvoerende zien alleen opdrachten eigen organisatie', 'To process orders; internal suppliers only access orders from their organisation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDBOX_info', 'Om opdrachten te kunnen behandelen; externe uitvoerende zien alleen opdrachten eigen organisatie', 'To process orders; external suppliers only access orders from their organisation')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDGOE_info', 'Om opdrachten boven de eerste limiet goed te kunnen keuren', 'To approve orders above the first limit')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDGO2_info', 'Om opdrachten boven de tweede limiet goed te kunnen keuren', 'To approve orders above the second limit')
|
||||
FAC_LCL('lcl_WEB_ORDGO3_info', 'Om opdrachten boven de derde limiet goed te kunnen keuren', 'To approve orders above the third limit')
|
||||
@@ -7004,7 +7047,10 @@ FAC_LCL('lcl_WEB_BGTORD_info', 'Om opdrachten en facturen (uitnutting) te regist
|
||||
|
||||
COMMIT;
|
||||
|
||||
// #include "_fac_lclmdl.src"
|
||||
// helpteksten per veld, borduurt (bewust) voort met LCLMODULE 'ASP' of aparte HLP?
|
||||
//#define LCLMODULE 'HLP'
|
||||
#include "fac_lclhints.src"
|
||||
COMMIT;
|
||||
|
||||
|
||||
// Vervallen teksten opruimen
|
||||
|
||||
37
FAC/FAC_LCLHINTS.SRC
Normal file
37
FAC/FAC_LCLHINTS.SRC
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
/*
|
||||
* $Id$
|
||||
* $Revision$
|
||||
*
|
||||
* All application field-hint-strings (application-help) that are provided by us (FCLT#60044)
|
||||
* This script creates and syncs, leaving customer-overrules existing although these texts must not be overruled
|
||||
*
|
||||
* Texts are automatically used if format hint.<model.table>.<field.name> is used [format cf. APPL\SCF\scaffolding_edit.inc]
|
||||
* of which the values are defined in [APPL\API2\model*.inc]
|
||||
*
|
||||
* Note: Languages other than NL and EN are provided and to be maintained in separate language files
|
||||
* along with the normal translations
|
||||
*
|
||||
* Conventies (niet omdat het het beste is, maar om uniform te zijn), eerste opzet:
|
||||
* - begint met een lidwoord (normale velden), 'Of' bij checkbox, ..
|
||||
* - als een definitie van het veld
|
||||
* - vooral zeggen wat het veld doet, waar je het terug ziet, zodat je de beste keuze kunt maken bij het invullen
|
||||
* - als een zin, dus eindigt op een punt.
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
#define xLCLMODULE LCLMODULE
|
||||
#define LCLMODULE 'HLP'
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.name', 'Een korte tekst die in de keuzelijst wordt getoond als identificatie voor deze standaardtekst.', 'A short description that is presented to the user as identifier for this standard text.')
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.description', 'De standaardtekst die wordt geplakt. Na het plakken kan deze tekst nog specifiek worden aangepast, je kunt dus bv ... gebruiken op plekken waar een specifieke aanduiding moet komen.', 'The standard text that is presented. This text can be edited after it is selected, so you may use indications like ... for parts that need more detail after use.' )
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.issuediscipline', 'De vakgroep waarbij deze standaardtekst van toepassing is.', 'The discipline this standard text applies for' )
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.issuetype', 'De standaardmelding waarbij deze standaardtekst van toepassing is.', 'The issue type this standard text applies for' )
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forclose', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij het afsluiten van een melding of niet', 'Whether this standard text is offered at the closing of a call or not')
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forreject', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij het afwijzen van een melding of niet', 'Whether this standard text is offered at the rejection of a call or not')
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.fororder', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij het afsluiten van een opdracht of niet', 'Whether this standard text is offered at the closing of an order or not')
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forresponse', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij een reactie in een melding of niet', 'Whether this standard text is offered as a reaction of a call or not')
|
||||
FAC_LCL('hint.mld_afmeldtekst.forresorder', 'Of deze standaardtekst aangeboden moet worden bij een reactie in een opdracht of niet', 'Whether this standard text is offered as a reaction of an order or not')
|
||||
|
||||
COMMIT;
|
||||
#define LCLMODULE xLCLMODULE
|
||||
|
||||
REGISTERONCE('$Id$')
|
||||
8
FCLT.NMK
8
FCLT.NMK
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
## CL.EXE
|
||||
## Microsoft (R) C Optimizing Compiler Version 6.00A
|
||||
## -for precompiling only-
|
||||
## WRAP.EXE (from 10.2.x) for Oracle, renamed to WRAP10.EXE
|
||||
## WRAP.EXE (from 10.2.x or better) for Oracle
|
||||
##
|
||||
## SED.EXE
|
||||
## GNU sed version 4.2
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ EXE=$(PROJEXE)
|
||||
### TOOL DEFINES (gets info from OS-environment) ###
|
||||
|
||||
PRECOMP=$(MAKTOOLS)\CL
|
||||
WRAP1=$(MAKTOOLS)\WRAP10.EXE
|
||||
WRAP1=$(MAKTOOLS)\WRAP.EXE
|
||||
PRECOMP_OPTIONS=/EP /D_VER=$(CURRENTUPDATE)$(FILEVERSION) /D_DBV=$(NEXTVERSION)$(FILEVERSION)
|
||||
CLEANUP1=$(MAKTOOLS)\sedclean.bat
|
||||
|
||||
@@ -177,7 +177,7 @@ $(EXE)\$(NEXTROOT)\FCLT$(NEXTVERSION)$(FILEVERSION).SQL: \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_ind.src \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_ini.src \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_lcl.src \
|
||||
## $(MSRC)\fac\_fac_lclmdl.src \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_lclhints.src \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_set.src \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_pac.src \
|
||||
$(MSRC)\fac\fac_paca.src \
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@ $(EXE)\$(NEXTROOT)\FCLT$(NEXTVERSION)$(FILEVERSION).SQL: \
|
||||
$(PRECOMP) $(PRECOMP_OPTIONS) $(MSRC)\fclt.src>$(TEMP)\$(*B)_.sql
|
||||
$(CLEANUP1) $(TEMP)\$(*B)_.sql
|
||||
COPY $(TEMP)\$(*B)_.sql $(EXE)\$(NEXTROOT)\FCLT$(NEXTVERSION)$(FILEVERSION)_.SQL
|
||||
$(WRAP1) iname=$(TEMP)\$(*B)_.sql oname=$(TEMP)\$(*B).sql
|
||||
## $(WRAP1) iname=$(TEMP)\$(*B)_.sql oname=$(TEMP)\$(*B).sql
|
||||
COPY $(TEMP)\$(*B).sql $(EXE)\$(NEXTROOT)\FCLT$(NEXTVERSION)$(FILEVERSION).SQL
|
||||
|
||||
$(MSRC)\fac\_fac_lclmdl.src: \
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user