admin/Database
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

FSN#34180 missende vertalingen quote fixjes

Browse Source 
svn path=/Database/branches/DB26/; revision=26713
This commit is contained in:
Jos Groot Lipman
2015-10-21 09:16:27 +00:00
parent 6993d9b02b
commit c809317dc6
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
FAC/FAC_LCLASP.SRC
View File

@@ -3759,7 +3759,7 @@ FACXSL_LCL('lcl_rap_visible', 'Tonen', 'Show', '@Show', '@Afficher')
FACXSL_LCL('lcl_rap_visibleLOV', 'V;Zichtbaar;I;Onzichtbaar;H;Verborgen', 'V;Visible;I;Invisible;H;Hidden', 'V;Sichtbar;I;Unsichtbar;H;Verborgen', 'V;Visible;I;Invisible;H;Hidden')
FACXSL_LCL('lcl_rap_groupby', 'Totalen', 'Totals', '@Totals', '@Totaux')
FACXSL_LCL('lcl_rap_groupbyLOV', 'G;N.v.t.;H;Groeperen uur;D;Groeperen datum;W;Groeperen week;M;Groeperen maand;Q;Groeperen kwartaal;Y;Groeperen jaar;S;Optellen;C;Tellen;A;Gemiddelde',
'G;N.a.;H;Group by hour;D;Group by date;W;Group by week;M;Group by month;Q;Group by quarter;Y;Group by year;S;Sum;C;Count;A;Avg',
'G;N.a.;H;Group by hour;D;Group by date;W;Group by week;M;Group by month;Q;Group by quarter;Y;Group by year;S;Sum;C;Count;A;Avg',
'G;N.a.;H;Groupe Stunde;D;Groupe datum;W;Groupe Woche;M;Groupe Monat;Q;Groupe Quartal;Y;Groupe Jahr;S;Summe;C;Z<>hlen;A;Avg',
'G;N.a.;H;Group by hour;D;Group by date;W;Group by week;M;Group by month;Q;Group by quarter;Y;Group by year;S;Sum;C;Count;A;Avg')
@@ -3788,7 +3788,7 @@ FACXSL_LCL('lcl_usrrap_show', 'Rapport tonen', 'Show Report', 'Report anzeigen',
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_clone_confirm', 'Kopie rapport maken?', 'Copy report?', '@Bericht kopieren', '@Copie rapport')
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_SUM', 'SOM({0})', 'SUM({0})', 'SUM({0})', 'SUM({0})')
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_CNT', 'AANT({0})', 'CNT({0})', 'CNT({0})', 'CNT({0})')
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_AVG', 'GEM({0})', 'AVG({0})', 'AVG({0})', 'AVG({0}))
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_AVG', 'GEM({0})', 'AVG({0})', 'AVG({0})', 'AVG({0})')
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_HOUR', 'UUR({0})', 'HOUR({0})', 'STUNDE({0})', 'HEURE({0})')
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_DAY', 'DAG({0})', 'DAY({0})', 'TAG({0})', 'JOUR({0})')
FACXSL_LCL('lcl_usrrap_label_WEEK', 'WEEK({0})', 'WEEK({0})', 'WOCHE({0})', 'SEMAINE{0})')
@@ -4090,7 +4090,7 @@ FACXSL_LCL('ins_kenmerk_niveauLOV',
FACXSL_LCL('ins_kenmerk_bewerkniveau', 'Bewerken bij', 'Editable at', '@Editable bei', '@Modifiable <20>')
FACXSL_LCL('ins_kenmerk_bewerkniveauLOV',
'D;Object;S;Objectsoort',
'D;Object;S;Object type,
'D;Object;S;Object type',
'D;Object;S;Object type',
'D;Object;S;Object type')
FACXSL_LCL('ins_kenmerk_volgnummer', 'Volgnummer', 'Sequence number', 'Folgenummer', 'No. de suite')