|
|
|
|
@@ -1380,6 +1380,8 @@ FAC_LCL('lcl_mjb_price_change', 'Prijswijziging', 'Price change')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mjb_change_costs', 'Wijzigen kosten', 'Costs changes')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mjb_ratio', 'Percentage', 'Percentage')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mjb_factor', 'Vermenigvuldigingsfactor', 'Multiplication factor')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mjb_total_add_pct1', 'Opslag #1', 'Raise #1')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mjb_total_add_pct2', 'Opslag #2', 'Raise #2')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// CND module
|
|
|
|
|
FAC_LCL('cnd_conditiegegevens', 'Conditie', 'Condition')
|
|
|
|
|
@@ -1693,6 +1695,7 @@ FAC_LCL('lcl_res_legenda_updated', 'Recent gewijzigd', 'Recently updated')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_legenda_fatal', 'Ongeldig', 'Invalid')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_legenda_active', 'Huidige reserveringen', 'Current reservations')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_legenda_past', 'Verlopen reserveringen', 'Expired reservations')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_edit_option_only', 'Alleen optionele reserveringen wijzigen', 'Edit only optional reservations')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_from', 'Van', 'From')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_to', 'Tot', 'Until')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_through', 't/m', 'through')
|
|
|
|
|
@@ -2834,11 +2837,12 @@ FAC_LCL('lcl_prs_inzetbaar_added', 'Inzetbaarheid is toegevoegd', 'Employability
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_werkplan_added', 'Werkplan is toegevoegd', 'Work plan added')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_inzetbaar_dag', 'Werkdag', 'Working day')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_workplace', 'Werkplek', 'Workplace')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_work_location', 'Werklocatie', 'Work location')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_work_location', 'Standaardlocatie', 'Default location')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_my_werkplek', 'Mijn werkplek', 'My workplace')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_werkplek_van', 'De werkplek van {0}', 'The workplace of {0}')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_my_werklocatie', 'Mijn huidige werklocatie', 'My current location')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_werklocatie_van', 'De huidige werklocatie van {0}', 'The current location of {0}')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_my_werklocatie', 'Mijn standaardlocatie', 'My default location')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_del_my_werklocatie', 'Mijn standaardlocatie wissen?', 'Clear my default location?')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_werklocatie_van', 'De standaardlocatie van {0}', 'The default location of {0}')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_flags', 'Status', 'Status')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_prs_flagscode', 'Flags', 'Flags')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('prs_perslid_loglevel', 'Logging forceren', 'Forced logging')
|
|
|
|
|
@@ -3974,7 +3978,7 @@ FAC_LCL('lcl_mobile_res_intervalbezetvoor', '(gereserveerd voor {0})', '(reserve
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_niets_beschikbaar', 'Er is hier dan niets beschikbaar, maak een andere keuze.', 'Nothing is available here at that time.')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_deel_replace', 'Je had al een reservering in deze periode, die zal hierdoor gaan vervallen. Wil je doorgaan?', 'You already had a reservation in this period, it will expire. Do you want to continue?')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mobile_newdeel', 'Nieuw deel', 'New object')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mobile_selectinsdisc', 'Kies een vakgroep', 'Select a discipline')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mobile_selectinsdisc', 'Kies een discipline', 'Select a discipline')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mobile_selectsrtgroep', 'Kies een groep', 'Select a group type')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mobile_selectsrtdeel', 'Kies een objectsoort', 'Select a object type')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mobile_selectprsafdeling', 'Kies een afdeling', 'Select a department')
|
|
|
|
|
@@ -4812,7 +4816,7 @@ FAC_LCL('lcl_mld_opdr_leveranciers_selected', 'Geselecteerde leveranciers', 'Sel
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_bedrijf', 'Bedrijf', 'Company')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_bedrijven', 'Bedrijven', 'Companies')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_alternatief', 'Deze offerte is afgewezen omdat er is gekozen voor een gunstiger alternatief', 'This offer is rejected because a more favourable alternative has been selected')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_invullen', 'Invullen van een contactpersoon en/of een contract is niet verplicht bij het toevoegen', 'Ccontact and/or a contract is not mandatory when creating an order')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_invullen', 'Invullen van een contactpersoon en/of een contract is niet verplicht bij het toevoegen', 'Contact and/or a contract is not mandatory when creating an order')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_invullen_cp', 'Invullen van een contactpersoon is niet verplicht bij het toevoegen', 'Contact is not mandatory when creating an order')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_aantal', 'Aantal', 'Number')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_mld_opdr_eenheid', 'Eenheid', 'Unit')
|
|
|
|
|
@@ -5084,8 +5088,8 @@ FAC_LCL('lcl_res_multi_approved', '{0} Reserveringen gefiatteerd', '{0} Reservat
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_multi_rejected', '{0} Reserveringen afgewezen', '{0} Reservations rejected')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_reason_afwijzen', 'Reden afwijzing', 'Reject reason')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi1', 'Let op: er zijn ', 'Please note: ')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi1s', 'Let op: er is een ongeldige deelreservering in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst linksboven', 'Please note: a conflict exists in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflict by using the list box in the top-left-hand corner.')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi2', ' ongeldige deelreserveringen in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst linksboven', ' conflicts exist in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflicts using the list box in the top-left-hand corner.')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi1s', 'Let op: er is een ongeldige deelreservering in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst linksboven of kies direct alternatieven', 'Please note: a conflict exists in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflict by using the list box in the top-left-hand corner or select alternatives now.')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_fail_multi2', ' ongeldige deelreserveringen in deze reeks.'||CHR(10)||'Controleer deze met de keuzelijst linksboven of kies direct alternatieven', ' conflicts exist in this recurring reservation.'||CHR(10)||'Check and resolve the conflicts using the list box in the top-left-hand corner or select alternatives now.')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_fail_invalid_objcat', 'Let op: er zijn ongeldige voorzieningen bij deze reservering.'||CHR(10)||'Controleer dit en pas het aan.', 'Please note: a conflict exists in the facilities of this reservation.'||CHR(10)||'Please check and correct this.')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_alternatief', 'alternatieven', 'alternatives')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_res_alternatief_tt', 'Kies alternatieven voor de conflicten', 'Choose alternatives to the conflicts')
|
|
|
|
|
@@ -5474,8 +5478,8 @@ FAC_LCL('lcl_usrrap_lastrefresh', 'Kolommen ververst op', 'Columns last refreshe
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_usrrap_parameters', 'Parameterlijst', 'Parameter list')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_usrrap_graphtype', 'Presentatie', 'Presentation' )
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_usrrap_graphtypeLOV', '0;Lijst;1;Staafgrafiek;3;Taartgrafiek;4;Lijngrafiek;2;Dashboard;5;Blokgrafiek'
|
|
|
|
|
, '0;List;1;Bar chart;3;Pie chart;4;Line chart;2;Dashboard;5;Block chart')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_usrrap_graphtypeLOV', '0;Lijst;1;Staafgrafiek;3;Taartgrafiek;4;Lijngrafiek;2;Dashboard;5;Blokgrafiek;6;Kaart'
|
|
|
|
|
, '0;List;1;Bar chart;3;Pie chart;4;Line chart;2;Dashboard;5;Block chart;6;Map')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_usrrap_styling', 'Stylingopties', 'Styling options')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_usrrap_stylingLOV', '0;Tabel/Grafiek (standaard);16;Mobiel;1;Via stylesheet;2;Via procedure;3;Via procedure en stylesheet;8;Via tabelizer;32;UDR Template'
|
|
|
|
|
,'0;Table/Graph (standard);16;Mobile;1;Styled;2;Procedure;3;Procedure+styled;8;Via tabelizer;32;UDR Template')
|
|
|
|
|
@@ -5524,6 +5528,7 @@ FAC_LCL('lcl_fac_hmail_expired', 'Te laat', 'Too late')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_fac_hmail_wrong_sender', 'Foute afzender {0}', 'Wrong sender {0}')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_fac_hmail_empty_body', 'Mail body is leeg. HTML inhoud:'||CHR(10), 'Mail body is empty. HTML content:'||CHR(10))
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_fac_hmail_no_subject', '<geen onderwerp>', '<No subject>')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_fac_hmail_no_attachment', 'Vergeten bijlage toe te voegen?', 'Forgot to add attachment?')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@@ -6179,9 +6184,8 @@ FAC_LCL('mgt_srtdisc_kk_fobo_notshow', 'FOBO kostenplaats niet tonen', 'FOBO don
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mgt_all', 'Alles', 'All')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mgt_graphtypeLOV',
|
|
|
|
|
'1;Staafgrafiek;2;Dashboard;3;Taartgrafiek;4;Lijngrafiek;5;Blokgrafiek',
|
|
|
|
|
'1;Bar chart;2;Dashboard;3;Pie chart;4;Line chart;5;Block chart')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'1;Staafgrafiek;2;Dashboard;3;Taartgrafiek;4;Lijngrafiek;5;Blokgrafiek;6;Map',
|
|
|
|
|
'1;Bar chart;2;Dashboard;3;Pie chart;4;Line chart;5;Block chart;6;Map')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COMMIT;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@@ -6276,6 +6280,9 @@ FAC_LCL('mld_discipline_bonotifyLOV',
|
|
|
|
|
'0;Niet;1;Direct Backoffice (MLDBOF);2;Alleen Accepteerder (MLDBO3);3;Eerst MLDBO3 en na acceptatie MLDBOF',
|
|
|
|
|
'0;Don''t;1;Only Backoffice (MLDBOF);2;Only Acceptor (MLDBO3);3;First MLDBO3 and after acceptance MLDBOF')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mld_discipline_bhgnotify', 'Naar Behandelteam (MLDBHG)', 'To Processing team (MLDBHG)')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mld_discipline_bhgnotifyLOV',
|
|
|
|
|
'0;Niet;1;Alle behandelgroepsleden;2;Behandelgroep e-mail;3;Beide',
|
|
|
|
|
'0;Don''t;1;All processing teammembers;2;Processing team email;3;Both')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mld_discipline_benotify', 'Naar Actieve Behandelaar (MLDBE2/MLDAB2)', 'To Processor (MLDBE2/MLDAB2)')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mld_discipline_nobnotify', 'Naar Behandelaar (MLDNOB)', 'To Assigned to (MLDNOB)')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('mld_discipline_custnotify', 'Naar Melder', 'To Caller')
|
|
|
|
|
@@ -6881,7 +6888,9 @@ FAC_LCL('fac_email_setting_expire', 'Vervaldatum', 'Expiry date')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_email_setting_attachpath', 'Bijlagen', 'Attachments')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_email_setting_loglevel', 'Log level', 'Log level')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_email_setting_attachext', 'Toegestane extensies', 'Allowed extensions')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_email_setting_reqattachext', 'Verplichte extensie', 'Required extension')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_email_setting_opmerking', 'Opmerking', 'Remark')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_email_setting_volgnr', 'Volgnr', 'Sequence number')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_functie_code', 'Code', 'Code')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('fac_functie_show_all', 'Toon alles', 'Show all')
|
|
|
|
|
@@ -7394,6 +7403,7 @@ FAC_LCL('lcl_noti_ALGRNE', 'Ruimte geregistreerd', 'Room registered'
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_noti_ALGRUP', 'Ruimte gewijzigd', 'Room changed')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_noti_ALGCAD', 'Ruimte grafisch gewijzigd', 'Room changed graphically')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_noti_ALGWUP', 'Werkplek gewijzigd', 'Work space changed')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_noti_ALGTNE', 'Terreinsector geregistreerd', 'Terrain registered')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_noti_ALGTUP', 'Terreinsector gewijzigd', 'Terrain changed')
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_noti_FAQUPD', 'Kennisbank item gewijzigd', 'Knowledge base item changed')
|
|
|
|
|
@@ -7446,6 +7456,7 @@ FAC_LCL('lcl_module_CHT', 'Chatten', 'Chat')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_CND', 'NEN2767 conditiemetingen', 'Condition measurement')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_CNT', 'Contractenbeheer', 'Contract Management')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_CTR', 'Recurring tasks', 'Recurring Tasks')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_EXC', 'Exchange online', 'Exchange online')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_FAC', 'Algemeen', 'General')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_FAQ', 'Kennisbank', 'Knowledgebase')
|
|
|
|
|
FAC_LCL('lcl_module_FIN', 'Factuurregistratie', 'Invoice Registration')
|
|
|
|
|
|