UWVA#33375 bez: bij binnen melden en herstellen van bezoek krijgt je dezelfde historie

svn path=/Website/trunk/; revision=25921

APPL/BEZ/bez_check_out.asp

@@ -69,8 +69,8 @@ for (i = 0 ; i < bez_key_arr.length; i++)
         + " WHERE bez_bezoekers_key = " + bez_key_arr[i];
     oRs = Oracle.Execute(sql);
     tobeapproved++;
-    // Moeten we undo ook tracken?
-    var trackstr = L("lcl_bez_is_out_1") + bezoeker + L("lcl_bez_is_out_2");
+    // Undo ook afzonderlijk tracken! (gebruikt zelfde label als bij undo checkin)
+    var trackstr = L("lcl_bez_is_out_1") + bezoeker + (undo_check_out ? L("lcl_bez_is_in_3") : L("lcl_bez_is_out_2") );
     shared.trackaction("BEZOUT", bez_key_arr[i], trackstr);
     checkOutDone[i] = true;